1. Go to Members tab and search for the members you would like to move to correct category in bulk

2. Tick the members 

3. Click the Bulk Admin



4. Select the Operation



5. From the drop, select the correct category




6. Click Save Changes at the bottom